【新北特派員宋仁傑/報導】外籍勞工來台工作初期往往因溝通不良而引起不必要的誤會。為促進勞雇和諧,新北市政府勞工局今年9月特別開辦「外籍勞工華語語言訓練班」。針對印尼、越南、菲律賓及泰國勞工各開1班,課程內容包括注音符號、生活溝通對話練習、朗讀文章及歌唱教學等,已於11月完成結訓,共計有132位學員參與。
來自泰國的阿迪,透過公司推薦來參加這次的中文課程,幾次課程之後,已成為老師的最佳小幫手,不僅主動幫助同樣來自母國的學員學習,並在結訓成果發表會擔任致感謝詞的代表。他感性地說,謝謝新北市政府能夠開辦中文課程,除了短時間讓自己的中文能力提升,又獲得主管的支持,讓他能在不影響工作的情況下,有機會繼續學習又認識很多朋友。另外在泰皇崩逝守喪期間,老師和工作人員都穿著素色服裝表示哀悼,讓他相當感動,從中獲得的珍貴情誼,將會永遠銘記在心。
印尼學員瑪雅在雇主支持及自我要求之下,獲得了全勤獎,相當不容易。瑪雅一直保持甜美笑容及親切舉止,對長輩除了平時的生活照護,更會主動表達關心,尤其提升中文溝通能力以後,就容易藉著談天、閒聊,維持長輩身心健康,這也是雇主對她訓後讚賞不已的地方。瑪雅還分享,能夠清楚跟醫生護士描述長輩的身體情況,很有成就感。
勞工局長謝政達表示,外籍勞工朋友參加課程後除可提升中文表達技巧,更可藉此增加學習其他事物的能力,例如照護技巧、機具使用等,與雇主、被看護人的溝通障礙也能相對降低,並可快速了解民俗風情及生活習慣,適應在臺生活。期望外籍勞工朋友未來能以更輕鬆愉快的心情在台灣工作,讓每位在此工作的外勞朋友能把新北當作第二故鄉。
來自泰國的阿迪,透過公司推薦來參加這次的中文課程,幾次課程之後,已成為老師的最佳小幫手,不僅主動幫助同樣來自母國的學員學習,並在結訓成果發表會擔任致感謝詞的代表。他感性地說,謝謝新北市政府能夠開辦中文課程,除了短時間讓自己的中文能力提升,又獲得主管的支持,讓他能在不影響工作的情況下,有機會繼續學習又認識很多朋友。另外在泰皇崩逝守喪期間,老師和工作人員都穿著素色服裝表示哀悼,讓他相當感動,從中獲得的珍貴情誼,將會永遠銘記在心。
印尼學員瑪雅在雇主支持及自我要求之下,獲得了全勤獎,相當不容易。瑪雅一直保持甜美笑容及親切舉止,對長輩除了平時的生活照護,更會主動表達關心,尤其提升中文溝通能力以後,就容易藉著談天、閒聊,維持長輩身心健康,這也是雇主對她訓後讚賞不已的地方。瑪雅還分享,能夠清楚跟醫生護士描述長輩的身體情況,很有成就感。
勞工局長謝政達表示,外籍勞工朋友參加課程後除可提升中文表達技巧,更可藉此增加學習其他事物的能力,例如照護技巧、機具使用等,與雇主、被看護人的溝通障礙也能相對降低,並可快速了解民俗風情及生活習慣,適應在臺生活。期望外籍勞工朋友未來能以更輕鬆愉快的心情在台灣工作,讓每位在此工作的外勞朋友能把新北當作第二故鄉。
發佈日期: 2016-11-30
新聞分類: #城市 #頭條 #新北市
新聞標籤:
指傳媒 Fingermedia,指傳媒 Fingermedia,最深入生活的新聞雲!
網址: http://www.fingermedia.tw
facebook粉絲團: http://www.facebook.com/fingermediatw
Google+專頁: http://google.com/+FingermediaTw2015
電子郵件: service@fingermedia.tw(採訪、收稿)
Twitter: @fingermediatw
LINE@生活圈:@fingermedia
Android App: http://play.google.com/store/apps/details?id=tw.fingermedia.news.android_client
沒有留言:
張貼留言